The U.S. EPA’s WaterSense label, which has typically been used for bathroom appliances, is for the first time being used to certify outdoor water-use products: weather-based irrigation controllers.